Directors: Marion Montaigne et Pierre Volto
Feature adaptation of Marion Montaigne’s “Panique organique” comic strip
Stiveune, a pre-pubescent 13-year-old boy, is eating his Chocoyums when he accidently swallows the submarine cereal box prize! In his gut, Pistou, a disgruntled bacteria, and Chimou, a somewhat less adventurous sidekick, set off to explore the tween’s body. Their journey will take them to different organs whose normal operations they’ll interfere with. Until they get mixed up in a bewildering task: starting Stiveune down the road of puberty!